先日、Mac OS X 10.5.7アップデートが出ていましたが、これを当てる事で、InDesignで発生していた、クリッピングパス付きのEPS画像をInDesignに配置したとき、うまく切り抜かれてくれない問題が直っているようです。
この問題は、ちくちく日記のakaneさんのblogにくわしいのでそちらにてご確認ください。
問題発覚：
OS X10.5.xでのInDesignのパス抜けまとめ - ちくちく日記
↓
３月のDTPエキスパート試験の問題に採用
DTPエキスパートの問題になってた（笑） - ちくちく日記
↓
問題解決：
なおったかも！ - ちくちく日記
Mac OS X 10.5.7のアップデートには、若干の問題報告がされているようです。
ATIカードユーザーは要注意：VMware Fusion、Mac OS X 10.5.7で3D画像に問題 - ITmedia News
Mac OS X 10.5.7でVMware Fusionに不具合 - ATIドライバが原因 | パソコン | マイコミジャーナル
ご確認の上、アップデートをされる事をお勧めいたします。