いつもお世話になります。
今回の商品は、イラストレーター作成ですが、フォントが吉田印刷所に無いものを使用しています。
アウトラインをとっておけば、吉田印刷所に無いフォントでもＯＫですか？
当社にないフォントの場合は仰る通りにアウトライン化していただければ問題はありません。
アウトライン化にあたっては、孤立点や空白文字ボックスなどでフォント情報が残らないようにご注意をお願いいたします。
Illustratorですのでフォントの確認でフォント情報は確認できます。
詳しくは以下のページをご覧下さい。
Illustratorでの文字のアウトライン化の方法と確認方法について （印刷データ作成ガイド）