Illustratorで文字のドロップシャドウがズレる

  • 更新:
  • 公開:2013-01-24 18:00
  • 制作/編集:吉田印刷所
AIに記事の解説を聞いてみる
Illustratorで文字のドロップシャドウがズレる
目次
Loading...

概要

Adobe Illustratorにて、アピアランスの「ドロップシャドウ」を適用すると、文字の位置から大きく影がずれてしまうことがあります。

このページではこの問題についての解説と、解決方法を紹介しています。

問題の状況

DTP Transitにて『Illustrator CS3でドロップシャドウがずれてしまうことがある』といったことが書かれていました。

Illustrator CS3でドロップシャドウがずれてしまうことがある - DTP Transit
●出典：Illustrator CS3でドロップシャドウがずれてしまうことがある - DTP Transit

また、西岡裕二さんの遠近法ノートでも同じ現象が記載されています。

IllustratorCS3で、効果のドロップシャドウを使用した文字列に対してペアカーニングを適用すると、ドロップシャドウだけが置いてけぼりになります。

ペアカーニングを使うとドロップシャドウが置いてけぼりになる。（遠近法ノート）

実際にAdobe Illustrator CS3で試してみました。

以下の画像のように、Adobe Illustrator CS3にて効果の「ドロップシャドウ」を適用すると、ドロップシャドウの影が文字から大きくずれることがありました。

Adobe Illustrator CS3で効果の「ドロップシャドウ」が文字からズレている例
Adobe Illustrator CS3で効果の「ドロップシャドウ」が文字からズレている例

また、渋谷瞳さん（@shibuyamiam）のXの投稿で、ダブルクォーテーションの間に日本語を入れると、ドロップシャドウのズレが発生することが報告されています。

Adobe Illustrator 2026（30.8.2）にて確認すると、同じアピアランスの設定でも、ダブルクォーテーションの間に英字の場合と日本語の場合ではドロップシャドウの表示に大きな違いがあることがわかりました。

ダブルクォーテーションの間にある文字が英字か日本語かでドロップシャドウの結果が異なる状態
ダブルクォーテーションの間にある文字が英字か日本語かでドロップシャドウの結果が異なる状態

解決策①：文字をアウトライン化する

ドロップシャドウを適用している文字をアウトライン化することで、以下の画像の下の段のように問題は解決します。

ただし、文字の修正などの再編集が困難になります。

文字をアウトライン化することでドロップシャドウのズレが解決した例（下段）
文字をアウトライン化することでドロップシャドウのズレが解決した例（下段）

実際にアウトライン化したときの様子を動画にしました。

解決策②：アピアランスで「オブジェクトのアウトライン」を適用

解決策①のように文字をアウトライン化すれば解決することはわかったので、以下のように、アピアランスで「オブジェクトのアウトライン」（もしくは「パスのアウトライン」）を「ドロップシャドウ」の前に適用されるように設定すると、ドロップシャドウのズレが解決します。

アピアランスで「オブジェクトのアウトライン」を適用してドロップシャドウのズレを解決した例（下段）
アピアランスで「オブジェクトのアウトライン」を適用してドロップシャドウのズレを解決した例（下段）

解決策③：OpenTypeパレットの設定を変更

OpenTypeのパレットの「プロポーショナル」にチェックを入れるとドロップシャドウのズレが解決します。

OpenTypeの「プロポーショナルメトリクス」にチェックを入れて、ドロップシャドウのズレが解決した例（下段）
OpenTypeの「プロポーショナルメトリクス」にチェックを入れて、ドロップシャドウのズレが解決した例（下段）

解決策④：アピアランスの「ワープ」を適用する

アピアランスで「ワープ」を適用して、ワープの「カーブ」の数値を「0%」にすることで、ドロップシャドウのズレが解決します。

アピアランスで「ワープ」を適用することで、内部的にアウトライン化された状態になるためです。

アピアランスの「ワープ」でカーブの値を0%に設定
アピアランスの「ワープ」でカーブの値を0%に設定

情報元

解決策②については、西岡裕二さん（@n_yuji）からTwitter経由で教えて頂きました。ありがとうございます。

解決策③は、「文字のドロップシャドウがずれる - Illustrator DTP PC よろず掲示版過去ログ」に現象についての質問と解決策が掲載されていました。

OpenTypeの設定(パレット上)で
プロポーショナルメトリクスのチェックボックスに
チェックしてみて下さい
自動の詰めでもドロップシャドウがずれません。

なんかのタイミングでチェックが入ってないと
ずれてしまうらしいのですが
原因は不明
文字のドロップシャドウがずれる - Illustrator DTP PC よろず掲示版過去ログ

検証用ファイルのダウンロード

実際にドロップシャドウがズレている状態を確認できるIllustratorファイルを用意しました。

Adobe Illustrator 2026（30.8.2）でIllustrator 2020形式で保存しています。

Illustratorファイルの中身
Illustratorファイルの中身
ファイルをダウンロードする

追記：不具合修正のためUserVoiceへ投票をお願いします

（2026/10/27追記）

こちらの不具合についてのバグレポートがUserVoiceのページに作成されました。投票数が多くなると、修正される可能性が高まるので、投票をよろしくお願いいたします。

UserVoiceのページは以下のページです。